| solve | Hemos podido resolver algunas materias complejas. | It has been possible to solve a number of difficult issues. |
| solve | Es un problema que realmente deseamos resolver. | Randall: It's a problem we really want to solve. |
| solve | Claramente hay solo una forma madura para resolver esto. | I mean, clearly there's only one mature way to solve this. |
| solve | Y todos queremos resolver esos asesinatos. | And we all want to solve these murders. |
| solve | Es como un rompecabezas que tenemos que resolver. | It's like a puzzle that we are being called to solve. |
| solve | Esperamos resolver el caso intentando seguir sus pasos. | By following their path, we hoped to finally solve the case. |
| resolve | Correspondería entonces a esos funcionarios resolver la cuestión mediante consultas. | It would then fall to those officials to resolve the matter through consultations. |
| resolve | Confiamos en que podremos resolver el problema nosotros mismos. | We are confident that we will be able to resolve the problem by ourselves. |
| resolve | Pero necesitas resolver este asunto con el escritor. | But you need to resolve your issue with the writer. |
| resolve | Era capaz de maniobrar y resolver tantos problemas. | He was able to maneuver and resolve so many issues. |
| resolve | Es evidente que necesito asesoramiento para resolver esto. | It is clear I need guidance to resolve this situation. |
| resolve | Pero nos esforzamos para resolver estos conflictos. | But we are making every effort to resolve these conflicts. |
| resolve | Trataré de resolver esto lo antes posible. | I'll try to resolve this as fast as I can. |
| resolve | Porque tenía algunos problemas que resolver. | Well, I had some issues I needed to resolve. |
| address | Debemos resolver este problema para evitar complicaciones. | We must address practical matters to avoid complications later. |
| solve, resolve | Carmen ha resuelto el acertijo. | Carmen has solved the puzzle. |
| decide | Resolvió dejar los estudios y buscar trabajo. | He decided to quit his studies and get a job. |
| settle, decide, resolve | Un gol en el último minuto resolvió el partido; ganó el equipo local. | A last-minute goal settled the match; the home team won. |