resounding | Una pequeña ceremonia es absolutamente necesaria para evitar un fracaso rotundo. | A small ceremony is absolutely necessary in order to avoid a resounding failure. |
resounding | Pues diría que es un sí rotundo. | I would say that is a resounding yes. |
resounding | Tu misión fue un rotundo éxito. | Your mission was a resounding success. |
resounding | Yo creo que la respuesta es un rotundo sí. | I believe the answer is a resounding yes. |
resounding | Bueno, eso será un rotundo sí. | Well, that'll be a resounding yes. |
resounding | A pesar de las tensiones, la marcha fue un rotundo éxito. | Despite tensions, the march was a resounding success. |
resounding | Esa estrategia demostró ser un rotundo éxito. | The strategy had been a resounding success. |
resounding | El congreso fue un fracaso rotundo. | The conference was a resounding failure. |
resounding | Mañana no tendremos sino un rotundo éxito, estoy seguro. | Tomorrow we won't have anything but a resounding success. |
resounding | La respuesta a estos interrogantes debe ser un rotundo "sí" colectivo. | The answer to these questions must be a resounding collective "yes". |
resounding | Usted es un 100% rotundo sí. | You are a 100% resounding yes. |
resounding | Su nueva novela Toofane-Sagar es un rotundo éxito. | Your new novel Toofane-Sagar is a resounding success. |
resounding | Mañana tendremos que garantizar un rotundo voto de apoyo a esta Directiva. | Tomorrow we must ensure a resounding vote of support for this directive. |
resounding | Espero que mañana lo haremos con un sí rotundo. | I hope that, tomorrow, we will do so with a resounding yes. |
complete | Tristemente, la prolongada búsqueda terminó el sábado con un rotundo y profundo fracaso. | Sadly, the protracted search ended late Saturday night... in complete and utter failure. |
emphatic | Valoración del Jurado: Proyecto rotundo y sutil. | The Jury's appraisal: An emphatic and subtle project. |
emphatic | Sería un rotundo éxito -comentó Fernando. | "It would be an emphatic victory," commented Fernando. |
emphatic | Tengo que dar un rotundo si. | I have to give an emphatic yes. |
emphatic | La respuesta es un rotundo "sí". | The answer is an emphatic yes. |
emphatic | La respuesta debe ser el más rotundo no. | The answer must be a most emphatic no. |
decisive | La victoria de nuestro candidato fue rotunda, veinte votos a favor y uno en contra. | The victory of our candidate was decisive. There were twenty votes in favor and one against. |
emphatic | Le contestó con un rotundo "no". | He answered with an emphatic "no". |