| respect | Exhortamos a todas las partes a respectar sus compromisos. | We urge all the parties to respect their commitments. |
| respect | Se ruega también respectar la tranquilidad del edificio y del barrio. | Also please respect the quietness of the building and the neighbourhood. |
| respect | Entender y respectar las fuertes especificadas de Andorra y de sus habitantes. | Understand and respect the strong specificities of Andorra and its inhabitants. |
| respect | La nuestra madre tierra era nuestro baluarte que necesitábamos cuidar y respectar. | Our mother-land was the bulwark that we needed to care and respect. |
| respect | Las condiciones ONP deberán respectar los siguientes principios: | Open network provision conditions must respect the following principles: |
| respect | Para descubrir la unidad de la inspiración, debemos respectar dos principios: | In order to discover the unity of the Inspiration we must respect two principles: |
| respect | Cada voz tiene un rango que debemos respectar: | Each voice has a range that we will respect.: |
| respect | Otra protección contra los malos tratos radica en la obligación de los Estados de respectar el principio de no devolución. | The obligation of States to respect the principle of non-refoulement was a further protection against ill-treatment. |
| respect | Entonces podremos aprender a respectar las relaciones entre otras personas, y construir una confianza al establecer relaciones más allá del mágico círculo de los padres. | We may then learn to respect relationships between other people, and build confidence through establishing relationships beyond the magic parental circle. |