| restore | Llevará mucho tiempo restablecer la confianza anterior. | It will take a long time to restore the trust that had been there. |
| restore | Tomará tiempo restablecer su confianza mutua. | It would take time to restore their trust in one another. |
| restore | Nuestra principal prioridad debe ser restablecer la seguridad. | Our first priority must be to restore safety and security. |
| restore | Es tarea nuestra restablecer este equilibrio. | It is for us to restore this balance. |
| restore | Intento restablecer la telefonía para pedir refuerzos. | Trying to restore the telecom so we can call in the cavalry. |
| re-establish | He intentado restablecer nuestro trabajo con bases estrictamente científicas. | I have tried to re-establish our studies here on a strictly scientific basis. |
| re-establish | Pregunta asimismo si Panamá proyecta restablecer sus fuerzas armadas. | She also inquired whether Panama was planning to re-establish armed forces. |
| re-establish | Para restablecer la confianza debe cesar la violencia. | In order to re-establish confidence, it is necessary that the violence stop. |
| re-establish | Es esencial restablecer un clima de confianza. | It is essential to re-establish a climate of confidence. |
| reset | Vamos a leer cómo restablecer tu iPod. | Let's take a read at how to reset your iPod. |
| reset | También pueden usarse para restablecer tu contraseña. | These may also be used to reset your password. |
| reset | Puede restablecer todos los bordes fácilmente. | You can reset all of the borders easily. |
| reset | El usuario puede también restablecer las lecturas de máximos/mínimos mostrados. | If desired, the user can then reset the maximum/minimum readings shown. |
| reset | Para restablecer su contraseña, siga estas instrucciones. | To reset your password, please follow the instructions here. |
| reset | Solo necesita seguir las instrucciones proporcionadas para restablecer su contraseña. | You just need to follow the instructions inside to reset your password. |
| restore, reconnect, reestablish | La compañía eléctrica no restablecerá el servicio hasta mañana. | The power company will not restore service until tomorrow. |
| reset | Restablecí mi teléfono a las configuraciones de fábrica porque no estaba funcionando bien. | I reset my telephone to factory settings because it wasn't working properly. |