ruler | Un gobernante debe negociar hasta con sus enemigos. | A ruler must compromise and bargain with the lowest sort of people, even the enemy. |
ruler | Soy Lrrr, gobernante del planeta... | I am Lrrr, ruler of the planet... |
ruler | Fue restaurada posición Chhatrasal como gobernante de Bundelkhand. | Chhatrasal's position as the ruler of Bundelkhand was restored. |
ruler | En 1209 es mencionado como gobernante de Torópets. | In 1209 he was mentioned as a ruler of Toropets. |
ruler | Parece haber sido un gobernante local insignificante. | He seems to have been an insignificant local ruler. |
ruler | Amanitore se menciona en varios textos como gobernante. | Amanitore is mentioned in a number of texts as a ruler. |
ruler | Proclamó su apoyo a Fereydun como gobernante. | He proclaimed himself in support of Fereydun as ruler. |
ruler | Fernando resultó ser un gobernante capaz. | Ferdinand turned out to be a capable ruler. |
ruler | Creo que ella sería una gobernante excelente. | I think that she would make an excellent ruler. |
ruler | Fue el último gobernante omeya en Damasco. | He was the last Umayyad ruler to rule from Damascus. |
ruler | Hay un gobernante liberal, de mente limpia que mantiene la paz. | No, at the core there is a liberal, fair-minded ruler... who's able to keep peace among many different kinds of people. |
ruler | Soy el gobernante hereditario del pueblo manchú. | I am the hereditary ruler of the Manchurian people. |
ruler | Tiene que entrenarse para ser gobernante. | He has to train himself into a ruler. |
ruler | Educamos el alma del futuro gobernante. | We're training the soul of the future ruler. |
ruler | Siempre quise ser una gobernante misericordiosa y liberal. | I always wanted to be a merciful, liberal ruler. |
ruler | Todo buen gobernante debe inspirar algo de miedo. | Every good ruler needs to inspire a bit of fear. |
ruler | Siempre estamos en busca del gobernante perfecto. | We are always in search of the perfect ruler. |
government | Bien, tengo contactos con cierto gobernante. | Now, I have connections, secret, with a certain government. |
leader | Reina resultó un gobernante con limitada representatividad. | Reina ended up being a leader with limited representativity. |
leader | Fue un gobernante respetado y esclarecido. | He was a respected and enlightened leader. |
leader | Los gobernantes no saben qué hacer para salir de la crisis económica. | The leaders don't know what do to get out of the economic crisis. |
ruling | El partido gobernante pide apoyos parlamentarios para poder aprobar el presupuesto. | The ruling party is looking for parliamentary support to approve the budget. |