| Russian | Muchos aprenden inglés, ruso y hasta finés. | Many of them learned English, Russian and even Finnish. |
| Russian | Tu papá es un diplomático ruso. | Yes, your father is a diplomat Russian. |
| Russian | La víctima es un ruso llamado... | So, our vic is a Russian national. |
| Russian | Quizás el oso ruso tienda una trampa. | Perhaps the Russian bear will set a trap of its own. |
| Russian | Nunca estuve en el frente ruso. | I've never been to the Russian front. |
| Russian | A continuación, el Premier ruso... | Following this, the Russian head of state... |
| Russian | Acabo de robar este librito ruso lujosamente encuadernado. | I just stole this little, expensively bound Russian book. |
| Russian | El arma parece un rifle ruso. | The weapon looks like a sniper rifle of Russian origin. |
| Russian | Como resultado quedaron lesionados soldados azerbaiyanos que acompañaban al representante ruso. | As a result, Azerbaijani military personnel accompanying the Russian representative were wounded. |
| Russian | Nadie esperaba tal derrota rápida para el luchador ruso. | No one expected such a quick defeat for the Russian wrestler. |
| Russian | Mi padre no compraría un submarino ruso. | You guys, my dad wouldn't buy a Russian sub. |
| Russian | El edificio del parlamento ruso estaba intacto. | The Russian parliament building was unscathed, the military had not made their move. |
| Russian | Es típicamente ruso hacer cosas así. | It is typical Russian to do things like that. |
| Russian | Ambas partes ambicionan el mercado ruso. | What both sides really want is access to the Russian markets. |
| Russian | El Estado estonio continúa proporcionando enseñanza en idioma ruso. | The Estonian State continues to provide education in the Russian language. |
| Russian | Tiene nombre ruso pero pasaporte británico. | He's got the Russian name but a British passport. |
| Russian | Un ruso importante me ha contratado. | Very important Russian fellow hired Portugee's boat. |
| Russian | No sabía que Springfield tenía un distrito ruso. | [Groans] I didn't know Springfield had a Russian district. |
| Russian | Podrás ir por el sector ruso hasta Kreuzberg. | You can walk straight through the Russian sector to Kreuzberg. |
| Russian | Trataremos de restablecer contacto usando un satélite militar ruso. | But we're trying to bounce a signal off a Russian military satellite, reestablish contact that way. |