meet | Van a satisfacer todas mis demandas. | They're going to meet all my demands. |
meet | Quedan por determinar las medidas necesarias para satisfacer dichas necesidades. | The measures required to meet these needs remain to be agreed upon. |
meet | Electricidad suficiente para satisfacer nuestra demanda. | Plenty o' power to meet our electric demand. |
satisfy | Estabas conmigo por curiosidad, para satisfacer un capricho. | You've just come with me for curiosity, to satisfy a whim. |
satisfy | Para satisfacer estas necesidades será preciso movilizar importantes recursos financieros. | Considerable financial resources need to be mobilized in order to satisfy these needs. |
satisfy | Debe ser posible satisfacer ambas necesidades legítimas. | It must be possible to satisfy both legitimate needs. |
satisfy | Me fuerzas a satisfacer esa desordenada curiosidad tuya. | You force me to satisfy this inordinate curiosity of yours. |
satisfy | Para un apetito equilibrado debemos satisfacer todas nuestras partes. | For a well-balanced appetite, we must satisfy all our parts. |
satisfy | Siempre tienes que vengarte porque no me puedes satisfacer. | You always have to avenge yourself just because you can't satisfy me. |
satisfy | Tiene que satisfacer un cliente en algo complicado. | I made it so she had to satisfy a customer with a task that resists solving. |
satisfy | No arriesgaría medio cuadrante para satisfacer nuestra curiosidad. | I won't risk half the Quadrant to satisfy our curiosity. |
satisfy | Reconozco que ha intentado satisfacer mis condiciones. | I recognize that you're trying to satisfy my conditions. |
satisfy | Me dio un mensaje para satisfacer vuestra curiosidad. | He told me to give you a message to satisfy your curiosity. |
satisfy | Porque uno nunca los puede satisfacer. | Well, 'cause you can't ever satisfy them. |
fulfill | No logré satisfacer la esperanza del pueblo. | I failed to fulfill the hope of the people. |
fulfill | Su trabajo es satisfacer esas necesidades. | It's your job to fulfill those needs. |
satisfy, gratify | Se acostó con ella para satisfacer sus deseos. | He slept with her to satisfy his desires. |
meet, satisfy | El aspirante satisface totalmente las expectativas de su empleador. | The job applicant meets all of the employer's expectations. |
meet the demand, satisfy demand | La empresa debe satisfacer la demanda del empleado o él iniciará un juicio. | The company must meet the demand of the worker or he will take them to court. |
meet the requirements, meet the demands | El estado debe satisfacer las exigencias del pueblo. | The government must meet the demands (or: meet the requirements) of the people. |
meet needs | El sueldo le alcanza para satisfacer necesidades como el techo y el alimento pero no para mucho más. | The salary is enough to meet her needs such as rent and food, but not much else. |