sexual | Lideresas desplazadas habían sido víctimas de violencia sexual y homicidios. | Displaced female leaders had been the victims of sexual violence and killings. |
sexual | Este código les prohíbe adoptar comportamientos constitutivos de acoso sexual. | The code prohibits staff members embarking on behaviour that amounts to sexual harassment. |
sexual | La cifra no incluye abuso sexual infantil. | The figures do not include sexual abuse of children. |
sexual | El Organismo recibió varias solicitudes relativas al acoso sexual. | A number of applications were submitted to the Authority on account of sexual harassment. |
sexual | Actualmente ninguna de nuestras leyes reconoce el acoso sexual. | There is currently no recognition of sexual harassment in any of our laws. |
sexual | Ninguna investigación, ningún procesamiento por esclavitud sexual. | There had been no investigation, no prosecution for crimes of sexual slavery. |
sexual | Faltan instituciones especializadas para atender a las víctimas de explotación sexual. | There are not enough specialized institutions to deal with the victims of sexual exploitation. |
sexual | Tendré que arrestarte por agresión sexual. | I'm gonna have to arrest you for sexual assault. |
sexual | Sí, estoy familiarizado con esa posición sexual. | Yes, I am very familiar with the sexual position. |
sexual | Soy un maníaco sexual y drogadicto. | I am a man? Aco sexual and drug addict. |
sexual | Porque estoy pasando por un despertar sexual. | 'Cause I'm going through a sexual awakening. |
sexual | Conservador, pero con tintes de confidencia sexual. | Buttoned down, but buckets of sexual confidence, which... |
sexual | Como tampoco recuerdo mi primera experiencia sexual. | My first sexual experience - I don't remember that either. |
sexual | Muchas mujeres llamaban señalando casos de abuso y violencia sexual. | Many women called and reported on cases of sexual abuse and violence. |
sexual | Sólo exteriorizaba una sana curiosidad sexual. | I was just expressing a healthy sexual curiosity. |
sex | Implementación de videoteca con temas de educación sexual y salud reproductiva. | Implementation of video technology on such topics as sex education and reproductive health. |
sex | Debemos conversar sobre nuestra vida sexual. | I want to talk to you about our sex life. |
sex | Tu hermana no tiene vida sexual. | Your sister doesn't have a sex life. |
sex | Sabes, tenemos una vida sexual increíble. | You know, we have an incredible sex life. |
sexual | Una relación sexual con un hombre casado siempre termina mal. | A sexual relationship with a married man always ends badly. |