| sincere | Lo consideramos amigo sincero de Nepal. | We consider him to be a sincere friend of Nepal. |
| sincere | Trato de entender si eres sincero. | I'm trying to figure out if you're sincere. |
| sincere | Pero necesito sentir que eres sincero. | But I need to feel you're sincere. |
| sincere | Nuevamente debo ser sumamente sincero con este Comité. | Again, I have to be absolutely sincere with this Committee. |
| sincere | Al querido profesor Fabio Gori con sincero afecto. | To my beloved professor, Fabio Gori with sincere affection. |
| sincere | Mataste el deseo de un policía sincero. | You killed the goal of a sincere police officer. |
| sincere | Aún, ese muchacho ahí parece bastante sincero. | Still, that little fellow over there looks rather sincere. |
| honest | Niños, seré sincero con vosotros. | Kids, I'll be honest with you. |
| honest | Muy bien, pero sé sincero por un momento. | It's "the amityville horror." Okay, all right, but be honest for a second. |
| honest | Quiero ser sincero y contarle todo. | I want to be honest and tell everything. |
| honest | Seré completamente sincero con usted, señora. | I might as well be perfectly honest with you, ma'am. |
| honest | Si Charles hubiera sido sincero conmigo... | But if only Charles had been honest with me. |
| honest | Intento establecer un diálogo sincero entre nosotros. | I am attempting to open an honest dialogue between us. |
| honest | Para enamorarte, tendrías que ser sincero. | To really fall in love, you? to be honest. |
| honest | Para ser sincero, nunca vi semejante disfunción. | To be honest, I've never seen such dysfunction. |
| honest | Mira este rostro franco y sincero. | Now, look at this plain, honest face. |
| honest | Siempre he sido completamente sincero contigo. | I've always been totally honest with you. |
| honest | Debes ser sincero contigo mismo, Reggie. | You need to get honest with yourself, Reggie. |
| honest | Seré sincero con Vds., caballeros. | I will be honest with you, gentlemen. |
| heartfelt | Quisiera manifestar nuestro sincero apoyo al pueblo del Pakistán. | I would like to express our heartfelt support to the people of Pakistan. |
| true | Es un amigo sincero, sólo desea tu bien aunque te hable con dureza. | He is a true friend: he only wants the best for you even though he may be rough on you. |
| sincere | Mi más sincero pésame por la muerte de tu hermano, era mi mejor amigo. | My sincerest sympathies for the death of your brother; he was my best friend. |