society | No creemos que una sociedad pacífica pueda existir bajo ocupación extranjera. | We do not believe that a peaceful society can exist under foreign occupation. |
society | Suiza lleva mucho tiempo comprometida firmemente con una sociedad justa. | Switzerland has a long history of outspoken commitment to a just society. |
society | No existe una receta universal para crear una sociedad democrática. | There was no universal recipe for the construction of a democratic society. |
society | Las batallas entre egoísmo y justicia nos mantienen progresando como sociedad. | The battles between selfishness and fairness keeps us moving forward as a society. |
society | Él intentaba exponer la hipocresía de una sociedad enferma. | He was trying to expose the hypocrisy of a sick society. |
society | De huir de esta sociedad enferma. | You know, about getting out of this sick society. |
society | En esta sociedad nuestra apenas ninguna. | In this society of ours, there are hardly any. |
society | Rechazan la sociedad tradicional, construirán una mejor. | They reject square society, and claim they can build a better one. |
society | Como sociedad debemos hacer una elección. | You see, we as a society have to make a choice. |
society | La piedra angular de una sociedad capitalista. | Supply and demand, it's the bedrock of a capitalist society. |
society | En nuestra sociedad compartimos las responsabilidades y los placeres. | In our society, we share the responsibilities and the pleasures equally. |
society | También vivió en una sociedad afligida. | He lived in a suffering society, too. |
society | Preparará un ambiente neutral lejos de la sociedad. | She will set up a neutral environment away from society. |
society | Es importante que la sociedad rechace esas hipótesis. | It is important that these assumptions be rejected by society. |
society | En una sociedad libre podemos hacerlo. | We get to do that in a free society. |
society | Es difícil hablar de una sociedad indecente. | Well, it's difficult to speak about in decent society. |
company | Tiene una sociedad de mercenarios los Segundos Hijos. | She has a company of sellswords - the Second Sons. |
partnership | Tu sociedad con Thanos está en peligro. | Look, your partnership with Thanos is at risk. |
partnership | Entonces empecé nuestra sociedad de póquer. | That's when I started the poker partnership. |
partnership | Necesitamos retrasar tu sociedad por un año. | We need to delay your partnership for a year. |
society | La sociedad española está hasta las narices de política. | Spanish society is fed up with politics. |
company | La sociedad está constituida por varios accionistas. | The company is composed of several investors. |