special | Nuestro cuestionario y su identificación especial. | A copy of our questionnaire and a special ID for you. |
special | Previamente trabajó como asesor especial del Ministro de Finanzas. | Prior to that, he worked as a special adviser to the Minister of Finance. |
special | Dichos Estados merecen pleno reconocimiento como una categoría especial de países. | Those States should be given full recognition as a special category of countries. |
special | Esas medidas garantizan la protección del relator especial. | Those measures provided for the protection of the special rapporteur. |
special | Inmediatamente después tendrá lugar una reunión especial. | It will be immediately followed by a special event. |
special | Este medicamento no requiere ninguna temperatura especial de conservación. | This medicinal product does not require any special temperature storage conditions. |
special | No reciben ninguna capacitación especial para esos puestos. | They do not receive any special training for these posts. |
special | Porque hemos preparado una noche muy especial. | 'Cause we had a very special evening lined up. |
special | En McGill hay una escuela especial para sordos. | Now, there's a special school for the deaf at McGill. |
special | Recibirás una pensión especial muy generosa. | You'll get the really very generous special pension. |
special | Tengo pensado algo especial para ti. | No... I have something special in store for you. |
special | Mizoguchi tenía especial interés en su papel. | Mizoguchi had a special interest... in the part you played. |
special | Tienen una bebida especial algo curiosa. | They've got a pretty crazy drink special. |
special | Sus padres han traído algo muy especial hoy. | Her parents have brought something very special with them today. |
special | Tengo planeado algo especial para el príncipe. | I've got something special planned for the prince. |
special | Podemos venir cualquier noche y tendremos nuestro lugar especial. | We can come any night of the week and have our own special space. |
special | Creo que le agregaron algo especial. | I think they put a little something special in there. |
particular | No tuvo ningún problema especial para darles cumplimiento. | It has not encountered any particular problems relating to their execution. |
particular | Despiertan especial preocupación los planes para abordar las cuestiones tributarias internacionales. | The arrangements for dealing with international tax matters in particular are a source of concern. |
special | Como invitado especial, el simposio de literatura contó con la presencia de un famoso escritor. | There was a famous writer at the literature symposium who had been invited as a special guest. |
specialized | Es un calzado especial para electricistas, tiene suela aislante. | They're specialized shoes for electricians. They have insulating soles. |
special education | María trabaja en una escuela de educación especial. | Maria works in a special education school. |
especially | Juan ha mejorado mucho en clase, en especial en su comportamiento. | Juan has improved a lot in class, especially in his behavior. |
merit special attention, deserve special attention | La nueva propuesta merece especial atención. | The new proposal merits (or: deserves) special attention. |