| subjective | Pero también podría aplicarse un criterio subjetivo. | A subjective criterion, however, could also be applied. |
| subjective | Luego se mueve a algo menos subjetivo. | Then let's move on to something less subjective. |
| subjective | Puedo sugerir que nos apartemos del territorio subjetivo. | May I suggest, we're straying into subjective territory. |
| subjective | No debe basarse en un sentimiento subjetivo. | It should not be based on a subjective feeling. |
| subjective | También lo disparejo del color puede ser algo subjetivo. | Also, how uneven the color appears can be somewhat subjective. |
| subjective | Ésta es la cuarta función desempeñada por el lado subjetivo. | This is a fourth function performed by the subjective side, not by commonality patterns. |
| subjective | Pero también hay un testimonio subjetivo del Espíritu. | But there is also a subjective witness of the Spirit. |
| subjective | Es subjetivo en comparación con un modelo objetivo. | This is a subjective as opposed to an objective model. |
| subjective | Lo abstracto y subjetivo se imponen siempre. | The abstract and subjective thing they are imposed always. |
| subjective | Comprendo que mi opinión un poco subjetivo. | I understand that my opinion a little bit the subjective. |
| subjective | La cláusula debía suprimirse, ya que introducía un elemento unilateral y subjetivo. | The clause itself should be deleted, because it introduced a unilateral and subjective element. |
| subjective | El alto grado de desigualdad también afecta al bienestar subjetivo y al sentimiento de propia valía de las personas. | High inequality also affects the subjective well-being and sense of self-worth of individuals. |
| subjective | Se trata, en su opinión, de un criterio muy subjetivo. | It was, in his view, a highly subjective criterion. |
| subjective | En la práctica, sería difícil probar ese criterio subjetivo. | In practice it would be difficult to prove such a subjective criterion. |
| subjective | Claro, el humor es subjetivo. | Of course, humor is subjective. |
| subjective | En cuanto a la objetividad, considera que todo punto de vista es subjetivo. | As for objectivity, he believed that all points of view were subjective. |
| subjective | Para mí, no es subjetivo. | Okay, well, it's not subjective to me. |
| subjective | Bueno, es todo subjetivo, ya sabe. | Well, it's all subjective, you know. |
| subjectively | Fue sinónimo subjetivo con Mesoreodon de Loomis (1920). | It was synonymized subjectively with Mesoreodon by Loomis (1920). |
| subjectively | Ahora, a lo mejor soy subjetivo respondiendo a esa pregunta. | Maybe I'm answering this question subjectively. |
| subjective | Que tu comida es más rica que la mía es algo subjetivo, cada uno tiene su opinión. | Your food being better than mine is something subjective, everyone has their own opinion. |
| subjective | Las ideas políticas son algo subjetivo, propio de cada persona. | Political ideas are something subjective, to each his own. |