| provide | El Gobierno de Croacia no puede suministrar más locales gratuitos. | The Government of Croatia is unable to provide any additional rent-free premises. |
| provide | Deben movilizarse para suministrar al i-Portal las prácticas óptimas. | They should be mobilized to provide best practices to the i-Portal. |
| provide | Se agradecerá toda información complementaria que pueda suministrar la delegación. | He would welcome any additional information that the delegation could provide on that subject. |
| provide | Agradecerá toda aclaración que la delegación pueda suministrar. | He would welcome any clarifications that the delegation could provide. |
| provide | Nos debía suministrar un candidato confiable. | You were supposed to provide a reliable candidate. |
| provide | Es importante suministrar conocimientos e instrumentos para cambiar esta situación. | It is important to provide knowledge and instruments to change the situation. |
| provide | Los contratistas podrán suministrar bienes y servicios. | Contractors will be able to provide goods and services. |
| provide | Dejar de suministrar esa información puede impedirnos satisfacer su solicitud. | Failure to provide such information may prevent us from fulfilling your request. |
| supply | Ese derecho generaría implícitamente una obligación para otros de suministrar armas. | Such a right would implicitly generate an obligation for others to supply arms. |
| supply | También permite suministrar corriente eléctrica a dichos aparatos o recargarlos. | It also makes it possible to supply electrical power to those apparatus or to charge them. |
| supply | Necesitamos suministrar una infraestructura de emergencia con gran rapidez. | We need to be able to supply very rapidly an emergency infrastructure. |
| supply | Podemos suministrar prácticamente cualquier forma, perfil o configuración que requiera. | We can supply virtually any near-net shape, profile, or configuration you require. |
| supply | También podemos suministrar gatos con manómetro. | We also supply jacks fitted with a pressure gauge. |
| deliver | Las observaciones sostenidas desde el espacio son un componente fundamental de la capacidad del GEOSS para suministrar esos servicios. | Sustained space-based observations are an essential component of the ability of GEOSS to deliver those services. |
| deliver | Este proyecto tiene como fin ayudar a suministrar vacunas y refrigeración a la población rural pobre. | This project is intended to help deliver vaccines and refrigeration to the rural poor. |