supply | Pero no iremos muy lejos compartiendo tu suministro. | We're not going to get very far only sharing your supply. |
supply | Sé que no tienes un suministro ilimitado. | I know you don't have an endless supply. |
supply | Y afortunadamente, habrá mucho suministro. | And luckily, there'll be plenty of supply. |
supply | Estamos llegando al fin del suministro. | We're getting to the end of our supply. |
supply | Preferiría pagar más por un suministro regular por Liverpool. | I'd rather pay more for a steady supply through Liverpool. |
supply | Porque ahora mismo tengo más demanda que suministro... | Because right now, I got more demand than supply... |
supply | Tendrías electricidad y tuberías del suministro de King Barrow. | You'd get power and plumbing from the supply at King's Barrow. |
supply | Pero te daré un suministro ilimitado de baterías recargables. | But I will give you an endless supply of rechargeable batteries. |
supply | Le corto el suministro, Hainsley. | I'm cutting off your supply, Hainsley. |
supply | Necesitamos un suministro constante de sangre para recuperar nuestras fuerzas. | We need a steady supply of blood to reach our full strength. |
supply | Y querrán proteger su suministro de petróleo. | And they would like to protect their supply of oil. |
supply | Pero no deseamos reducir vuestro suministro. | But we don't wish to shorten your supply. |
supply | Y querría tener un suministro de donantes compatibles. | And he wanted to have a supply of matching donors. |
supply | Debemos atacar el convoy, cortar el suministro. | We should attack the convoy, cut off their supply. |
provision | También ayudan a superar barreras administrativas al suministro de servicios básicos. | They also help overcome the administrative barriers for the provision of basic services. |
provision | Necesitamos mantenerlo si queremos promover el suministro transfronterizo de servicios. | We need to maintain this if we want to promote the cross-frontier provision of services. |
delivery | Se obstruye continuamente el suministro de ayuda humanitaria. | There are constant blockages of the delivery of humanitarian aid. |
supply | Cortarán el suministro de agua para reparar la fuga. | The water supply will be cut off in order to repair the leak. |