supposedly | Yo vivo en un barrio supuestamente tranquilo. | I live in a supposedly peaceful neighborhood, Your Honor. |
supposedly | Enfin, supuestamente, para producirelanticristo. | In order, supposedly, to produce the antichrist. |
supposedly | Son imágenes de un auto que supuestamente desapareció. | I'm looking at footage of a car that supposedly disappeared. |
supposedly | Luego supuestamente le robaron todo su dinero. | Then supposedly they jumped him and took all his money. |
supposedly | Los enmascarados se vestían supuestamente para no ser identificables. | The masked guests were supposedly dressed so as to be unidentifiable. |
supposedly | Estoy hablando de la que está supuestamente cerrada. | I'm talking about the one that's supposedly closed. |
supposedly | Hay una niña que supuestamente persigue hotel. | There's a little girl who supposedly haunts the hotel. |
supposedly | Todo empezó cuando recibió una señal supuestamente de Delenn. | All this started when he got a signal that was supposedly from Delenn. |
supposedly | Agentes encubiertos supuestamente escondidos por todo los EE.UU. | Amador: Undercover agents supposedly hiding all over the U.S. |
supposedly | Se presentará como un técnico en computadoras que supuestamente llamé. | He'll introduce himself as the computer technician I supposedly called in. |
supposedly | Drogándose con el dinero que supuestamente era para cuidarnos. | Getting high off the money they got for supposedly taking care of us. |
supposedly | Bueno, supuestamente ella sigue ahí. | Well, supposedly she's still out there. |
allegedly | Le inquietan las desapariciones que supuestamente ocurrieron en 2004. | The Working Group is concerned about disappearances which allegedly occurred in 2004. |
allegedly | Hy-Brasil supuestamente aparecía y desaparecía detrás de la bruma. | SABINA MAGLIOCCO: Hy-Brasil allegedly appeared and disappeared behind the mists. |
allegedly | Lewin intentó supuestamente disparar contra Monk y Cooms. | Dr. Lewin allegedly tried to shoot Monk and Cooms. |
allegedly | Su objetivo era supuestamente el Estados Unidos e Inglaterra. | It was aimed, allegedly, at only the United States and Britain. |
allegedly | Volvamos y veamos cómo hiciste esto supuestamente. | Let's revisit it and figure out how you allegedly pulled this all off. |
allegedly | Varios detenidos son supuestamente afganos inocentes que desaparecieron hace mucho tiempo. | Several detainees are allegedly innocent Afghans who went missing a long time ago. |
allegedly | Aunque no ha sido probado, supuestamente tiene orígenes beduinos. | Although it has not been proven, he allegedly has Bedouin origins. |
allegedly | Los siddhas supuestamente alcanzaron la inmortalidad física. | The ultimate demonstration of this is that siddhas allegedly attained physical immortality. |