subscribe | Los Estados Unidos no pueden suscribir esta solicitud. | This request is one to which the United States cannot subscribe. |
subscribe | También es posible suscribir una póliza adicional. | It's also possible to subscribe an additional insurance policy. |
subscribe | Digo "con pesar" porque el proyecto tiene varios elementos positivos que podríamos suscribir. | I say "regret", because this draft resolution contains many positive elements to which we could subscribe. |
subscribe | Como siempre, dejen comentarios debajo. Click para suscribir a mi canal. | As always, leave comments below, click to subscribe to my channel. |
sign | Su Gobierno está dispuesto a suscribir los protocolos pertinentes de esos Tratados. | China stood ready to sign the relevant protocols to those Treaties. |
sign | La Unión Europea exhorta a todos los Estados a suscribir y ratificar este instrumento jurídico. | The EU urges all States to sign and ratify this legal instrument. |
sign | Nos disponemos a suscribir el acuerdo de alcance global en diciembre próximo. | We are preparing to sign the global agreement in December. |
sign | El Código de Familia establece que El Salvador puede suscribir acuerdos bilaterales y multilaterales relativos a la adopción internacional. | The Family Code states that El Salvador may sign bilateral and multilateral agreements concerning intercountry adoption. |
sign | Que el general Sacche, para vender armas, debe suscribir nuestro acuerdo. | That to sell arms, General Sacche must sign our agreement. |
sign | Ustedes dos tienen que suscribir el acto oficial secreto. | You'll both have to sign the official secret's act. |
enter into | La Oficina tendrá autoridad para suscribir contratos con todo el personal de proyectos. | OPS will have authority to enter into contracts with all project personnel. |
enter into | Con esa finalidad podrá, además, suscribir memorandos de entendimiento. | They may also enter into a memorandum of understanding for this purpose. |
enter into | Los trabajadores pueden suscribir contratos individuales de trabajo con sus empleadores y están protegidos contra la negociación injusta. | Employees may enter into individual employment agreements with their employer and are protected against unfair bargaining. |