| swear | Según ella no acostumbra a jurar. | According to her, she's not meant to swear. |
| swear | Podemos jurar que la vimos salir del pueblo con un tipo en coche. | We can swear we saw her heading out of town with some fellow in a truck. |
| swear | Charlie me hizo jurar un juramento de sangre. | Charlie made me swear a blood oath. |
| swear | Sólo uno puede jurar que McGinnis estuvo en la ciudad toda la noche. | Then only ONE could swear that McGinnis was in town all night. |
| swear | Lo que vi me hizo jurar Que preferiría morir a regresar. | What I saw made me swear that I would rather die than return. |
| swear | Le hice jurar por nuestra hija que decía la verdad. | I made her swear on the baby's head that she was telling the truth. |
| swear | No, sólo hágame jurar, por favor. | No, just swear me in, please. |
| swear | Pero no podrías jurar que era Haydon. | But you couldn't swear it was Haydon. |
| swear | Me hizo jurar que no interferiría. | He made me swear not to interfere. |
| swear | La hice jurar que no hablaría pero les dijo a mis hermanos y hermanas. | I made her swear a vow of secrecy, but she told my brothers and sisters. |
| pledge | Hora de jurar tu lealtad a Hydra. | Time to pledge your allegiance to hydra. |
| pledge | Quería decírtelo, pero me hizo jurar que no lo haría. | I wanted to tell ye, but he made me pledge not to. |
| swear to | Solo me hizo jurar protegerles de él. | Just made me swear to protect them from him. |
| swear to | Tendrías que jurar encontrara Naevia. y la veas libre. | I'd have you swear to find naevia and see her freed. |