| sword | Tenemos un día para encontrar la espada. | We got a day's head start to find that sword. |
| sword | Entonces no debiste transformarlo en una espada. | Then you shouldn't have turned it into a sword. |
| sword | Doscientos mil dólares por una espada. | Two hundred thousand dollars for a single sword. |
| sword | Mejor saca su espada, Pierre. | You'd better draw your sword, Pierre. |
| sword | Hoy sintieron nuestra espada explosiva... en sus gordos estómagos opresores. | (Hassan) Today you felt our exploding sword in your fat oppressor stomachs, man. |
| sword | Señor Herrero quiero forjar una espada. | Uncle Blacksmith I want to forge a sword. |
| sword | Con mi espada demostraré que mientes. | With my sword I'll prove the lie thou speakst. |
| sword | Estoy por hacerle comer esta espada. | I'm about to make him eat this sword. |
| sword | Te aseguro que usarás mucho esa espada. | Mark my words, you'll get plenty of use out of that sword. |
| sword | Te enseñaré cómo manejar una espada. | I will teach you how to wield a sword. |
| sword | Hay sangre fresca en esta espada. | There's blood on your sword, and it's fresh. |
| sword | Reemplazaremos la espada por una baguette. | We'll replace the sword with a baguette. |
| sword | Tu espada ancestral podría perderse conmigo. | Your ancestral sword might be lost with me. |
| sword | Dijiste que querías jugar con mi espada. | I thought you said you wanted to play with my sword. |
| sword | Tomaste la espada, juraste defendernos. | You took the sword, you swore to defend us. |
| sword | Eso aún no explica como obtuviste la espada. | That still doesn't explain how you came to have the sword. |
| sword | Prefiero no aprender a punta de espada. | I prefer not to learn at the point of a sword. |
| blade | Al menos podéis blandir una espada. | Well, at least we know some of you can handle a blade. |
| blade | En Gomorra sin espada, no respetan. | You can't get respect in Gomorrah without a quality blade... |