land | La batalla tuvo repercusiones directas en el conflicto terrestre. | The battle had a direct impact on the fighting on land. |
land | Tiene una superficie terrestre de 647,5 km2. | Singapore has a land area of 647.5 square kilometres. |
land | Prefiero hablar cuando tenga línea terrestre. | I'd rather talk about it when we get on a land line. |
land | Esto significaría la gran derrota del poder terrestre. | This would signify the great defeat of the land power. |
land | El tráfico aéreo y terrestre entre Georgia y la Federación de Rusia se ha restaurado efectivamente. | Air and land traffic between Georgia and Russia has effectively been restored. |
land | En el documento de orientación encontrará más información sobre las clases de cubierta terrestre. | See guidance document for further information on land cover classes. |
terrestrial | En Kuwait el ecosistema terrestre quedó sumamente dañado. | Serious damage to the terrestrial ecosystem was observed in Kuwait. |
terrestrial | Específicamente hablaremos sobre locomoción terrestre en detalle en la próxima sección. | We will specifically discuss about terrestrial locomotion in detail in the next section. |
terrestrial | Resulta que Bloom no hada terrestre pasado. | It turns out that Bloom does not last terrestrial fairy. |
terrestrial | Ví el eje terrestre moviéndose lentamente y Ciudades Intras aflorando. | I saw the terrestrial axel moving slowly and intraterrestrial cities emerging up. |
terrestrial | También siguió progresando el tendido del cable submarino Uhurunet y la red terrestre transfronteriza Umojane. | Progress also continued in the implementation of the Uhurunet submarine cable and the Umojanet cross-border terrestrial network. |
ground | Toda la comunicación terrestre ha cesado. | All global ground communication is ceased, sir. |
ground | Te presentaré a tu equipo terrestre. | I'll introduce you to your ground equipment. |
ground | No estoy pensando en una instalación terrestre. | A ground installation isn't precisely what I have in mind. |
ground | Tenemos vigilancia aérea, terrestre, marina y electrónica. | We've got aerial, ground, marine, electronic surveillance all up. |
ground | El equipo terrestre está justo detrás nuestro. | GRISSOM: The ground team is right behind us. |
ground | Transporte aéreo terrestre y doméstico durante el viaje. | All the ground and domestic air transportation during the trip. |
land | El guepardo es el animal terrestre más veloz. | The cheetah is the fastest land animal. |
terrestrial, earthly | Los vulcanianos aniquilarán toda la vida terrestre. | The Vulcans wiped out all terrestrial life. |