testimony | Sin mi testimonio no tienes coartada. | Without my testimony you've got no alibi. |
testimony | Tengo tantas dudas sobre el testimonio de Fay Majors. | You know, I have so many doubts about Fay Major's testimony. |
testimony | El testimonio del Gran Exorcista llevará mucho peso. | The Great Exorcist's testimony will carry a lot of weight. |
testimony | Tenemos el testimonio de que es... | We have the testimony that you are a... |
testimony | Sé que tu testimonio está sellado. | Now, I know your testimony is sealed. |
testimony | De acuerdo, repasemos tu testimonio. | All right, let's go over your testimony. |
testimony | Tienen evidencia respaldada por su testimonio. | They've got evidence, backed by their testimony. |
testimony | Nos encantaría continuar con el testimonio. | We would love to continue with the testimony. |
testimony | He repasado el testimonio con un fiscal. | I've gone over the testimony with a prosecutor. |
testimony | Pero hay mucho en su testimonio... | But there's quite a bit in her testimony... |
testimony | Su testimonio, registros, todo. | His testimony, records, all of it. |
testimony | Tengo problemas reconciliando su testimonio aquí. | I'm having trouble reconciling your testimony here. |
testimony | Además, necesitamos prepararnos para nuestro testimonio. | Plus, we needed to be prepared for our testimony. |
testimony | Este testimonio es mas que ridículo. | Your Honor, this testimony is beyond ridiculous. |
testimony | Doy testimonio que esta congregación me devolvió la vida. | I gave testimony that this congregation gave me my life back. |
witness | Deseo recordar capitán Stolz en el testimonio. | I would like to recall Captain Stolz to the witness box. |
witness | Aquellos que sobrevivan, den testimonio. | Those of you who survive, bear witness. |
evidence | Sin su testimonio no podemos denunciarlo. | We can't press charges without their evidence. |
evidence | Otros diez testigos prestaron testimonio exclusivamente por escrito. | The evidence of a further 10 witnesses was given entirely in written form. |