throne | Asumiré el trono papal de inmediato. | I shall assume the Papal throne at once. |
throne | Rebecca, quieres quitarme el trono. | Rebecca, you want to knock me off my throne. |
throne | Me enorgullece verte proteger el trono. | About glad to see you're protecting the throne. |
throne | Nunca debí sentarme en el trono. | I should never have sat on the throne. |
throne | Parece que somos herederos al trono. | It sounds like we're in line for a throne. |
throne | Estoy hablando del futuro trono de Inglaterra. | I am talking about the future throne of England. |
throne | Debí reconocerlo oficialmente al subir al trono. | I should have officially recognized him when I took the throne. |
throne | Conspiraban para hacerse con el trono. | They were conspiring to take over the throne. |
throne | Y para ganarme el trono real... | And in order for me to gain the royal throne... |
throne | Codiciaba el trono de tu padre. | He was jealous of your father's throne. |
throne | Nunca más el presuntuoso Stuart reclamará el trono de Inglaterra. | Never again will the presumptuous Stewarts lay claim to the British throne. |
throne | Te sentirás rejuvenecido cuando estés sentado en el trono ateniense. | You will feel rejuvenated once you're sitting on the Athenian throne. |
throne | No tiene más derecho al trono que yo. | She has no more right to the throne than I. Or you for that matter. |
throne | Nacisteis demasiado cerca de mi trono. | You were born too close to my throne. |
throne | Era mi deber proteger vuestro trono. | It was my duty to protect your throne. |
throne | Han asesinado al sucesor del trono en Sarajevo. | The successor to the throne has been assassinated in Sarajevo. |
throne | Algunas personas quieren asumir el trono. | Some people want to take over the throne. |
throne | Muchos d'haranos rechazarán su ascenso al trono. | Many D'Harans will not easily accept your claim to the throne. |
throne | Desde su infancia estaba destinada al trono. | Since your childhood you were destined for the throne. |
crown | Renunciaré al trono en tu favor. | I will renounce the crown in your favor. |