tired | Estás terriblemente cansado como para esto. | ~ You're looking terribly tired, as it is. |
tired | Señor Haversack, estoy muy cansado. | Mr. Haversack, I'm very tired. |
tired | Estoy muy cansado, espero una llamada. | I'm very tired, and I'm expecting a call. |
tired | Estoy cansado Ahora cepillo mis dientes. | I'm tired. I was just brushing my teeth. |
tired | No lucías cansado hace un instante. | You didn't look tired to me a second ago. |
tired | Estoy cansado por lo que descansaré. | I feel tired, so I'm going to have a rest. |
tired | Debe estar realmente cansado para dormir ahí. | He must have been really tired, sleeping here. |
tired | Porque estaba cansado, por eso. | 'Cause I was tired, that's why. |
tired | Quizás estuviese cansado y un poco nostálgico. | Perhaps I got a little tired and felt a bit sad. |
tired | No puedo pensar cuando estoy cansado. | I can't think straight when I'm tired. |
tired | Odio que conduzcas cuando estás cansado. | I hate to see you drivewhen you're this tired. |
tired | Sólo estoy... un poco cansado. | I'm just kind of... a bit tired. |
tired | Estoy cansado, porque dormí mal. | I feel tired, but that's because I havent slept well. |
tired | Solo un poco cansado, Sargento. | I'm just a little tired, Sergeant. |
tired | Deberían haberse cansado ya de ese jueguecito. | You'd think they'd be tired of playing this game with us by now. |
tired | Me gustaría sentarme porque estoy cansado. | I would like to sit down. I'm tired. |
tired | Estoy demasiado cansado, no tengo hambre. | I guess I'm too tired. I don't have any appetite. |
weary | Leonardo estaba entonces cansado del pincel. | Leonardo was by now weary of the brush. |
exhausted | Pero está muy cansado para pilotearlo. | But he's too exhausted to fly it. |
exhausted | Si estuviera más cansado me derretiría como un charco. | If I was any more exhausted, I'd melt into a puddle. |