traditional | Iremos por nuestro tradicional almuerzo dominguero. | I'm taking us out... for our traditional Sunday brunch. |
traditional | La comunidad internacional está abandonando la concepción tradicional norte-sur de la asociación mundial. | (e) The international community is evolving from a traditional North-South understanding of global partnership. |
traditional | Sin embargo, muchos países seguirán utilizando el método tradicional. | However, many countries will continue to use the traditional census method. |
traditional | Ambos valoramos nuestra amistad tradicional y estamos empeñados en fomentarla. | We both value our traditional friendship and are committed to enhancing it. |
traditional | Es hora del tradicional discurso del padrino. | It is time for the traditional best man speech. |
traditional | Estaba pensando en hacer algo de cocina tradicional francesa. | Great! I was thinking of doing some traditional French cuisine. |
traditional | Todavía puedes tener una vida tradicional. | I mean you can still have a traditional life. |
traditional | SETSI quiere enterrarlo Lago Habinaw de la manera tradicional. | Setsi wants him buried at Habinaw Lake in the traditional way. |
traditional | Sabe, creo que apreciaría lo más tradicional. | You know, I think that you would appreciate the more traditional things. |
traditional | Es demasiado mayor para sufrir el tradicional brote esquizofrénico. | He's too old to have suffered a traditional schizophrenic break. |
traditional | En una tradicional boda hindú tienes que tener uno. | In a traditional Hindu wedding, you pretty much have to have one. |
traditional | Entonces concluiremos este acuerdo de la forma tradicional. | Then we will conclude this deal in our traditional manner. |
traditional | ¿Has usado sólo el atuendo tradicional... | So, did you only wear a traditional attire... |
traditional | La zona tradicional de negocios de Athens. | This is the traditional business section of downtown Athens. |
traditional | Quisiera cerrar el ritual con este tradicional método. | I would like to close the ritual with this traditional manner. |
traditional | Nos gustaría mostrarte una canción tradicional de cumpleaños. | We would like to give you a traditional birthday song. |
traditional | Estaba preocupado por utilizar un inodoro tradicional. | I was worrying about having to use a traditional toilet. |
traditional | Jugaremos contra nuestro rival tradicional, Las Tortugas. | We're playing our traditional rival, the Sonora Screaming Desert Tortoises. |
traditional | Podrías querer repasar el trabajo tradicional policial. | You might want to brush up on the traditional police work. |
traditional | Nick no tiene una profesión tradicional. | So Nick doesn't have a traditional career. |
traditional | La circuncisión al octavo día es una costumbre tradicional judía. | Circumcision on the eighth day is a traditional Jewish custom. |
traditional | La educación tradicional abarca la escuela primaria y la secundaria. | Traditional education includes elementary school and high school. |