| union | Ningún otro sindicato del país aguantaría algo así. | No other union in the country would stand for a thing like that. |
| union | Estamos hablando de un sindicato de agricultores. | PITT: We are talking about a union of farm labourers. |
| union | Vamos a iniciar nuestro propio sindicato. | We're going to start our own union. |
| union | Seguro que hay alguien del sindicato vigilándolo. | I'm sure there's someone at the union who's looking out for that. |
| union | Alguien del sindicato que sepa leer. | Just anybody in the union who can read. |
| union | Quizás en ese sindicato tuyo se podría... | Look, maybe with that union of yours, you could... |
| union | Presentaremos una queja ante el sindicato. | We're going to file a complaint with the union. |
| union | El sindicato enviará unos papeles para mí. | The union is sending over some paperwork for me. |
| union | Al no pertenecer al sindicato me despidieron. | I didn't belong to a union, naturally, and so I was dismissed. |
| union | Es nuestra oportunidad de impresionar al sindicato... | It's our one shot to impress the union... |
| trade union | Todo sindicato actuará de conformidad con la ley. | Every trade union shall act in compliance with the law. |
| trade union | Sé que el comité del sindicato está discutiendo mientras yo hablo. | There are no more cheeks to turn. I know that the board of the trade union is having discussions as I speak. |
| syndicate | Liu trabaja para el sindicato que la importa. | And, surprise, Liu works for the syndicate that's importing it. |
| syndicate | Sería cuando te prestamos al sindicato cinco. | It'd be when you were on loan at syndicate five. |
| syndicate | Uníos a nuestro sindicato para ir mejorando... | Stand united with our syndicate to improve your conditions... |
| syndicate | Nosotros dirigimos el sindicato de los metalúrgicos. | We are leading the syndicate of the metallurgical workers. |
| syndicate | Haremos una asamblea el sindicato allá. | We will have a meeting of the syndicate there. |
| union, trade union | El sindicato convocó un paro en defensa de las condiciones laborales de los trabajadores. | The trade union convened a strike in defense of working conditions for laborers. |