| vague | Tengo un vago recuerdo de ti gritándome. | I have a vague recollection of you screaming at me. |
| vague | Pero su testimonio resultaba vago y contradictorio. | But their testimony proved to be vague and contradictory. |
| vague | Suena vago pero sus comentarios me ayudaron mucho. | It sounds very vague but his comments actually helped me a lot. |
| vague | Se respondió que el término "argumentación" podía ser demasiado vago y dar pie a ambigüedades. | In response, it was stated that the term "submission" might be too vague and a source of ambiguity. |
| vague | Su delegación ha votado en contra de la Declaración por su lenguaje vago. | His delegation had voted against the Declaration because of its vague language. |
| vague | Durante este viaje... por primera vez... hemos sentido un vago deseo de matarnos. | During this trip, for the first time, we had a vague desire to kill each other. |
| vague | Está siendo vago, Sr. Turner. | You're being vague, Mr Turner. |
| vague | Tengo un vago recuerdo, corregidme si me equivoco, de cancelar mi pedido. | I have a vague recollection, correct me if I'm wrong, - of canceling my order. |
| vague | Tengo un vago recuerdo de la experiencia. | I got some vague recollection of that. |
| lazy | El humano vago necesita ejercicio y aire fresco. | Clearly, this lazy human needs exercise and fresh air. |
| lazy | Este vago ignorante es mi secretario. | This ignorant and lazy man is my secretary. |
| lazy | No debería decirlo, pero es un vago. | I shouldn't say this to a good customer, but he's really lazy. |
| lazy | Porque eres demasiado vago para decorar. | 'Cause you're too lazy to decorate. |
| lazy | Porque era demasiado vago para desengancharlos. | 'Cause I was too lazy to unhook them. |
| lazy | Es demasiado vago para crear personajes. | Apparently, he's too lazy to come up with new characters. |
| lazy | Me hice sacerdote porque lo que soy, es un vago. | I became a priest 'cause I'm lazy is what it is. |
| lazy | Me haces pensar que soy un vago. | You're making me feel lazy. |
| lazy | El snowboarder Guy Ollerbury era "un prodigioso aunque vago estudiante de química". | Snowboarder Guy Ollerbury was "a prodigious but lazy chemistry student". |
| lazy | Estoy demasiado vago como para hacer el proyecto... | I'm too lazy to do this project... |
| lazy | No lo sé, estoy vago. | I don't know, I'm lazy. |