varied | Ese libro sería más interesante y variado. | Such a book would be more interesting and varied. |
varied | Inforchess/Ajelibre - portal argentino con contenido variado. | Inforchess/Ajelibre - Argentinian chess portal with a varied content. |
varied | Ninguno de estos porcentajes ha variado significativamente. | And none of these percentages has varied significantly since then. |
varied | Tiene un clima variado, principalmente ecuatorial. | It has a varied climate, but mostly equatorial. |
varied | Hay muchas oportunidades y el trabajo es variado. | The opportunities are many, and the work is varied. |
varied | El grado de participación de los dirigentes comunitarios es hasta el momento muy variado. | Thus far, the level of involvement by community leaders has varied greatly. |
varied | El Ecuador es un país racial y étnicamente variado. | Ecuador is a varied country in racial and ethnic terms. |
changed | Su posición al respecto no ha variado. | It had not changed its position on that matter. |
changed | Estudios recientes hechos en el país muestran que los indicadores de malnutrición han variado muy poco. | Recent studies undertaken in the country shows that malnutrition indicators have only changed slightly. |
changed | La forma en que el comercio contribuye a la economía también ha variado en consecuencia. | The manner in which trade contributes to the economy too has changed accordingly. |
changed | En los últimos 20 años las pautas de las corrientes y transferencias de tecnología han variado considerablemente. | In the past 20 years, patterns of technology flows and transfers have changed significantly. |
changed | Tampoco han variado verdaderamente desde 2008. | Nor have they truly changed since 2008. |
changed | Su composición demográfica ha variado considerablemente en un lapso bastante breve. | The demographic composition of the State has changed significantly in a relatively short period of time. |
changed | Las leyes relativas a la disolución del matrimonio no han variado desde la publicación del anterior informe. | The regulation of terminating marriages has not changed since the previous report. |
changed | Esa cantidad no ha variado desde comienzos de 2002. | This amount has not changed since the beginning of 2002. |
changed | Esta situación ha variado sustancialmente en los últimos años. | This situation has changed significantly in recent years. |
changed | La situación ha variado desde entonces notablemente. | Since then, the situation has changed significantly. |
changed | Año y medio después, la situación no ha variado. | A year and a half later, the situation had not changed. |
diverse | Además parecéis beber de distintos estilos, creando algo muy variado. | Moreover you seem to draw from different styles, creating something really diverse. |
diverse | El mundo actual es complejo y variado. | The world today is complex and diverse. |