| truly | Dudo que hayamos visto de qué son verdaderamente capaces. | I doubt that we have yet seen what they are truly capable of. |
| truly | Es imposible apreciar verdaderamente algo cuando esta sucediendo. | It's impossible to truly appreciate something when it's happening. |
| truly | Nunca deseé verdaderamente que él muera. | I never truly wished for him to die. |
| truly | Hubiera sido verdaderamente cegados por su resplandor. | I would have been truly blinded by your radiance. |
| truly | Quiero enseñarte la parte verdaderamente fascinante. | I want to show you the truly fascinating part. |
| truly | Es verdaderamente alucinante, ya verás. | It's truly amazing, you'll see. |
| truly | Dijimos algunas cosas verdaderamente terribles entre sí. | We said some truly terrible things to each other. |
| truly | La honro luchando sólo junto verdaderamente poderosos. | I honor her by only fighting alongside the truly powerful. |
| really | Tengo para ti algo verdaderamente estimulante. | Now, I've got something really exciting for you. |
| really | Parece demasiado si no es verdaderamente necesario. | It seems a bit too long, seeing as it's not really necessary. |
| really | Bueno, probablemente estaba equivocada porque luce verdaderamente bien. | Well, I was probably wrong because it looks really nice. |
| really | El ministro verdaderamente quiere hacer esto ahora. | The Minister really wants to go for it now. |
| really | Lo verdaderamente importante es que nos queramos. | The really important thing is that we love each other. |
| really | Es quien verdaderamente dirige todo por aquí. | He's really the one who runs everything around here. |
| really | Porque verdaderamente no quiero darle esa clase de noticias. | 'Cause I really don't want to give her that kind of news. |
| really | Durante todo este tiempo, Georg fue formidable verdaderamente. | Throughout all this, Georg was really wonderful even though he was also going through a difficult period. |
| really | Nunca seríamos verdaderamente marido y mujer. | We could never really be man and wife. |
| really | He sido verdaderamente feliz quedándome contigo los últimos meses. | I've been really happy staying with you these past few months. |
| actually | Nunca estuve verdaderamente enamorada de él. | I was never actually in love with him. |