worker | Burns hubiera confiado simplemente en el trabajador humano. | If Mr. Burns had simply trusted the human worker. |
worker | Y están destruyendo al trabajador americano. | And they are the destroying the American worker. |
worker | Es un trabajador, señor Presidente. | It's a worker, Mr. President. |
worker | No pareces un trabajador de fábrica rumano. | You don't exactly look like a Romanian factory worker to me. |
worker | Enséñales lo buen trabajador que eres. | Show them what a good worker you are. |
worker | Parece que nuestro apacible trabajador agitó alguna jaula. | Sounds like our mild-mannered zoo worker Rattled a few cages. |
worker | Soy un trabajador perenne haciendo trabajo servil. | I'm a long-term worker, doing menial work. |
worker | Vamos, soy un trabajador ayudante estadounidense. | Come on, I'm an American aide worker. |
worker | Como trabajador científico, su productividad es prácticamente insuperable. | As a scientific worker, his productivity has rarely if ever been equaled. |
worker | Carl Shatler, trabajador sanitario, treintaitantos. | Carl Shatler, sanitation worker, mid 30's. |
worker | Mi padre era trabajador del gobierno. | (SPEAKING RUSSIAN) My father was a government worker. |
worker | Las diversas primas relacionadas directamente con los servicios del trabajador. | The various allowances directly linked to the services provided by the worker. |
worker | Está prohibido modificar las condiciones de remuneración en detrimento del trabajador. | Changing the terms of payment for work so that they are worse for the worker is prohibited. |
worker | El empleador tiene también obligación de proporcionar asistencia médica al trabajador. | The employer also has an obligation to provide the worker with medical care. |
worker | Demostró ser un trabajador honesto, concienzudo y meticuloso. | He showed himself to be an honourable, conscientious and meticulous worker. |
worker | Estos son derechos inalienables de todo trabajador. | These are inalienable rights that belong to every worker. |
worker | Uniforme de trabajador evita las preguntas. | City worker outfit keeps people from asking questions. |
worker | Chloe Daniels, asalto a un trabajador postal... | Chloe Daniels, assault on a postal worker... I'll take it. |
employee | Veamos qué clase de trabajador es Lawrence Anderson. | Let's see what kind of employee Lawrence Anderson is. |
worker | El sindicato defendió al trabajador cuando el patrón intentó despedirlo injustamente. | The union stood up for the worker when the boss tried to unfairly dismiss him. |
hard-working | El vendedor es un hombre muy trabajador: siempre cumple con sus obligaciones laborales. | He is a very hard-working man: he always fulfills his duties. |