| Front | 엄마가 왔는데 빨리 바지를 입어라! |
|---|---|
| Back | Mom's here; put your pants on quickly! |
| Notes | The -(으)ㄴ/는데 marked message provides a piece of background information and thus can be used to justify a command, proposal or suggestion. In this usage, the principle acts similar to the clausal connective -(으)니까. However, -(으)ㄴ/는데 marks the clause containing a relevant background information that justifies the request or the proposal. Whereas -(으)니까 marks the direct reason for the imperative message conveyed by the second clause. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 으)ㄴ/는데 contrastive meaning 마티는 모로코 사람인데 스위스에서 8년
Previous card: 으)ㄴ/는데 message background information marks 배고프시겠는데 과자 좀
Up to card list: TOPIK I Korean Grammar