Question

devious نادرست ، دغل ، حیله گر ، ترفندباز ، دغلبازانه ،  منحرف ، غیر مستقیم Since reindeer cannot be steered when pulling a sled, they will always take a devious route to the driver's destination. It was difficult to determine the truth of the witness' contradictory statements because of his devious manner. When the professor's devious lecture constantly strayed from the main topic, no one in the classroom understood what he was saying.

Accepted Answer

/ˈdiːviəs/ adj. deceptive; crooked; twisting, circuitous; indirect   از آنجاییکه هنگام کشیدن سورتمه نمی توان گوزن شمالی را هدایت کرد، آنها همیشه مسیر پر پیچ و خمی را به مقصد راننده ‏طی می کنند.  تعیین صداقت گفته های متناقض شاهد بخاطر رفتار حیله گرانه اش دشوار بود. وقتیکه سخنرانی پر پیچ و خم استاد دائم از مبحث اصلی منحرف می شد، هیچ کس در کلاس نمی فهمید چه می گوید.

Front	devious
Pronunciation	/ˈdiːviəs/
Meaning	نادرست ، دغل ، حیله گر ، ترفندباز ، دغلبازانه ، منحرف ، غیر مستقیم
Synonym	adj. deceptive; crooked; twisting, circuitous; indirect
Example1	Since reindeer cannot be steered when pulling a sled, they will always take a devious route to the driver's destination.
Example1-1	از آنجاییکه هنگام کشیدن سورتمه نمی توان گوزن شمالی را هدایت کرد، آنها همیشه مسیر پر پیچ و خمی را به مقصد راننده ‏طی می کنند.
Example2	It was difficult to determine the truth of the witness' contradictory statements because of his devious manner.
Example2-2	تعیین صداقت گفته های متناقض شاهد بخاطر رفتار حیله گرانه اش دشوار بود.
Example3	When the professor's devious lecture constantly strayed from the main topic, no one in the classroom understood what he was saying.
Example3-3	وقتیکه سخنرانی پر پیچ و خم استاد دائم از مبحث اصلی منحرف می شد، هیچ کس در کلاس نمی فهمید چه می گوید.

Devious می حیله نمی را پر پیچ و