Question

Und wenn wir in das Wesentliche dieser Bildhaftigkeit eindringen, so sehen wir, dass dieselbe durch scheinbare Unregelmäßigkeiten (wie die Verwendung von ♯ und ♭ in der Notenschrift) nicht gestört wird.

Accepted Answer

And if we penetrate to the essence of this pictorial nature we see that this is not disturbed by apparent irregularities (like the use of ♯ and♭ in the score).

Front	Und wenn wir in das Wesentliche dieser Bildhaftigkeit eindringen, so sehen wir, dass dieselbe durch scheinbare Unregelmäßigkeiten (wie die Verwendung von ♯ und ♭ in der Notenschrift) nicht gestört wird.
Back	And if we penetrate to the essence of this pictorial nature we see that this is not disturbed by apparent irregularities (like the use of ♯ and♭ in the score).

Und Wenn Wir Das Wesentliche Dieser Bildhaftigkeit Eindringen