Question

抱怨

Accepted Answer

bào・yuàn不満に思う，恨みに思う．更多人抱怨空气污染。他总是抱怨同事的懒惰。人们在抱怨油价的上涨。『比較』埋怨:抱怨（1）“埋怨”は「とがめる」意味が強いのに対し、“抱怨”は「恨む」意味に重点が置かれる。（2）“埋怨”は他人に対しても自分に対しても用いることができるが、“抱怨”は普通,他人に対してしか用いられない。

抱怨 Bào・Yuàn 不満に思う，恨みに思う 更多人抱怨空气污染 他总是抱怨同事的懒惰 人们在抱怨油价的上涨 比較』埋怨:抱怨 1）“埋怨”は「とがめる」意味が強いのに対し、“抱怨”は「恨む」意味に重点が置かれる

抱怨 Bào・Yuàn 不満に思う，恨みに思う更多人抱怨空气污染他总是抱怨同事的懒惰人们在抱怨油价的上涨比較』埋怨:抱怨 1）“埋怨”は「とがめる」意味が強いのに対し、“抱怨”は「恨む」意味に重点が置かれる