| Front | 一诺千金 |
|---|---|
| Back | yī nuò qiān jīn （1つの承諾は千金にも値する→） いったん承諾したことは信用できる，約束は必ず守る． 对于自己的承诺要一诺千金，不能出尔反尔。＝自分がした約束に対しては一諾千金であるべきで、ころころ変えてはならない。 chū ěr fǎn ěr：ころころ変わって一貫しない． 他为人一诺千金，他答应了你，就一定会办好，你尽可放心。 我是个一诺千金的人，既然答应了你，就一定会做到的。 |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Previous card: 言不由衷 yán bù yóu zhōng 言葉が真心から出ていない，心にもないことを言う 我最讨厌那种言不由衷的寒暄。＝ああいう心にもないあいさつは大嫌いである。hánxuān
Up to card list: 中国語検定準1級 Step2