This sentence indicates that when these two men met, it was diamond cut diamond because they were both convinced their ideas were right.
这句话说明当这两个人相遇时，他们就像旗鼓相当的对手，都认为自己的观点是正确的。
| 正面 | 这两个人碰在一起就像钉头碰铁头，他们都认定自己的看法是对的 |
|---|---|
| 背面 | It was diamond cut diamondwhen the two men met because they were both so sure their own ideas were right. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 丢三落四 diū sān là sì tending forget things thinking
Previous card: Tóu 钉头碰铁头［针尖对麦芒，棋逢对手］ dīnɡ pènɡ tiě situation clever people competition
Up to card list: 汉译英900句- 汉译音常用表达式经典惯例-陆国强