Apedia

牢曰:「子云,『吾不試,故藝 Master Lāw Hȷwot Tsı́ Hȷūn Ngū Pȷūw

Zeichen 牢曰:「子云,『吾不試,故藝』。」
MC Lāw hȷwot : " tsı́ hȷūn , " ngū pȷūw s̯ı̀ , kù ngȷı̀eȷ ". "
Bedeutung pen for domestic animals;coop;prison;granary;secure;desolate \ say \ : \ " \ 1st earthly branch/child; gentleman, master \ say \ " \ I, my \ not/不律 writing brush (pron. in Wú 吳 ap. Shuōwén; E. Hàn) \ test, try \ fact; reason/old (not new) \ cultivation, art, skill \ " \ "
Übersetzung Lao said, "The Master said, 'Having no official employment, I acquired many arts.'"
Kapitel 1
Anzeigezeichen 牢曰:「子云,『吾不試,故藝』。」

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 道不同,不相為謀 pȷūw not/不律 writing brush pron wú 吳

Previous card: 放於利而行,多怨 pȷáng ȷō lı̀ȷ n̯ı̄ hāeng tā ȷwòn

Up to card list: Analects Chinese/English/Middle-Chinese pronunciation