Zeichen | 「道不同,不相為謀。」 |
---|---|
MC | " dáw pȷūw dūwng , pȷūw sȷāng hȷwē mȷūw. " |
Bedeutung | " \ way \ not/不律 writing brush (pron. in Wú 吳 ap. Shuōwén; E. Hàn) \ together, join \ not/不律 writing brush (pron. in Wú 吳 ap. Shuōwén; E. Hàn) \ mutually \ make, do, act as \ plan (v.) \ " |
Übersetzung | The Master said, "Those whose courses are different cannot lay plans for one another." |
Kapitel | 1 |
Anzeigezeichen | 「道不同,不相為謀。」 |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 鄉原,德之賊也 particle xȷāng ngȷwōn tok ts̯ı̄ dzok yáe
Previous card: 牢曰:「子云,『吾不試,故藝 master lāw hȷwot tsı́ hȷūn ngū pȷūw
Up to card list: Analects Chinese/English/Middle-Chinese pronunciation