Question

子張問政。子曰：「居之無倦，行之以忠。」 1st earthly branch/child; gentleman, master \ draw a bow \ ask \ government \ 1st earthly branch/child; gentleman, master \ say \ : \ " \ squat; stay, dwell/final particle \ go to/(3p object pronoun; attributive particle) \ not have/volitional prefix/don’t \ weary,fatigued \ walk (v.) \ go to/(3p object pronoun; attributive particle) \ take, use \ loyal \ " 3

Accepted Answer

Tsı́ ṭȷāng mȷùn ts̯èng. Tsı́ hȷwot : " kȷō ts̯ı̄ mȷū gȷwèn , hāeng ts̯ı̄ yı́ ṭȷūwng. " Zi Zhang asked about government. The Master said, "The art of governing is to keep its affairs before the mind without weariness, and to practice them with undeviating consistency." 子張問政。子曰：「居之無倦，行之以忠。」

Zeichen	子張問政。子曰：「居之無倦，行之以忠。」
MC	Tsı́ ṭȷāng mȷùn ts̯èng. Tsı́ hȷwot : " kȷō ts̯ı̄ mȷū gȷwèn , hāeng ts̯ı̄ yı́ ṭȷūwng. "
Bedeutung	1st earthly branch/child; gentleman, master \ draw a bow \ ask \ government \ 1st earthly branch/child; gentleman, master \ say \ : \ " \ squat; stay, dwell/final particle \ go to/(3p object pronoun; attributive particle) \ not have/volitional prefix/don’t \ weary,fatigued \ walk (v.) \ go to/(3p object pronoun; attributive particle) \ take, use \ loyal \ "
Übersetzung	Zi Zhang asked about government. The Master said, "The art of governing is to keep its affairs before the mind without weariness, and to practice them with undeviating consistency."
Kapitel	3
Anzeigezeichen	子張問政。子曰：「居之無倦，行之以忠。」

Master 子張問政。子曰：「居之無倦，行之以忠 Tsı́ Ts̯ı̄ 1st Earthly Branch/Child Gentleman