Zeichen | 「性相近也,習相遠也。」 |
---|---|
MC | " sȷèng sȷāng gȷų̀n yáe , zıp sȷāng hȷwón yáe. " |
Bedeutung | " \ nature \ mutually \ be near to (v.t.) \ (final particle) \ repeat; practice \ mutually \ far \ (final particle) \ " |
Übersetzung | The Master said, "By nature, men are nearly alike; by practice, they get to be wide apart." |
Kapitel | 2 |
Anzeigezeichen | 「性相近也,習相遠也。」 |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 德不孤,必有鄰 tok pȷūw kū pȷıt hȷúw lı̄n virtue
Previous card: Earthly particle 子之燕居,申申如也,夭夭如也 s̯ı̄n n̯ō ȷēw master 9th
Up to card list: Analects Chinese/English/Middle-Chinese pronunciation