| Zeichen | 「吾未見好德如好色者也。」 |
|---|---|
| MC | " ngū mȷų̀ȷ kèn xàw tok n̯ō xàw ṣık ts̯áe yáe. " |
| Bedeutung | " \ I, my \ not yet/8th earthly branch \ see (v.) \ love, like (v.) \ virtue \ go to/as, like, if \ love, like (v.) \ color; countenance \ (nominalizing particle) \ (final particle) \ " |
| Übersetzung | The Master said, "I have not seen one who loves virtue as he loves beauty." |
| Kapitel | 1 |
| Anzeigezeichen | 「吾未見好德如好色者也。」 |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 辭達而已矣 zı̄ dat n̯ı̄ yı́ hı́ words arrive
Previous card: 子釣而不綱，弋不射宿 pȷūw master not/不律 writing brush pron wú
Up to card list: Analects Chinese/English/Middle-Chinese pronunciation