Question

「父母在，不遠遊。遊必有方。」 " \ father \ mother \ be at, be present \ not/不律 writing brush (pron. in Wú 吳 ap. Shuōwén; E. Hàn) \ far \ wander about \ wander about \ necessarily \ have, exist \ square/method/just, then \ " 2

Accepted Answer

" bȷú múw dzóȷ , pȷūw hȷwón yūw. Yūw pȷıt hȷúw pȷāng. " The Master said, "While his parents are alive, the son may not go abroad to a distance. If he does go abroad, he must have a fixed place to which he goes." 「父母在，不遠遊。遊必有方。」

Zeichen	「父母在，不遠遊。遊必有方。」
MC	" bȷú múw dzóȷ , pȷūw hȷwón yūw. Yūw pȷıt hȷúw pȷāng. "
Bedeutung	" \ father \ mother \ be at, be present \ not/不律 writing brush (pron. in Wú 吳 ap. Shuōwén; E. Hàn) \ far \ wander about \ wander about \ necessarily \ have, exist \ square/method/just, then \ "
Übersetzung	The Master said, "While his parents are alive, the son may not go abroad to a distance. If he does go abroad, he must have a fixed place to which he goes."
Kapitel	2
Anzeigezeichen	「父母在，不遠遊。遊必有方。」

父母在，不遠遊。遊必有方 Wander Bȷú Múw Dzóȷ Pȷūw Hȷwón Yūw