Apedia

不约而同 事先没有约定而相互一致 史记·平津侯主父列传》:“应对而皆动,不谋而俱起,不约而同会 Bù  Yuē  ér  Tóng Byet 不谋而合、殊途同归、异口同声 众说纷纭、言人人殊、见仁见智 紧缩式;作状语;指行动、动作相同

To do something without prior arrangement but with mutual agreement (bù yuē ér tóng) describes synchronized actions or opinions that occur spontaneously.

不约而同(bù yuē ér tóng)事先没有约定而相互一致。

成语 不约而同
解释 事先没有约定而相互一致。
出处 《史记·平津侯主父列传》:“应对而皆动,不谋而俱起,不约而同会。”
拼音 bù  yuē  ér  tóng
拼音码 byet
近义词 不谋而合、殊途同归、异口同声
反义词 众说纷纭、言人人殊、见仁见智
用法 紧缩式;作状语;指行动、动作相同
英语 take the same action or view without prior consultation

Tags: freq3

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 认贼作父 把仇敌当作父亲。比喻甘心卖身投靠敌人 rèn  zéi  zuò  fù rzzf 卖身投靠、认敌为友 泾渭分明 见了小偷叫爸爸 兼语式;作谓语、定语、状语;含贬义

Previous card: 引以为戒 指把过去犯错误的教训拿来作为警戒,避免重犯 yǐn  yǐ  wéi  jiè yywj 殷鉴不远 不足为训 公路上的警告牌 复杂式;作谓语、定语、宾语;含褒义

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn