吃里爬外 chī lǐ pá wài 吃里扒外家里吃食，外边下蛋 work for the interest of an opposing group at the expense of one's own

接受这一方面的好处，却为那一方面卖力。也指将自己方面的情况告诉对方。 clpw 红眼耗子出油盆儿；家里吃食，外边下蛋联合式；作谓语、定语；比喻背叛自己集体为别人办事

吃里爬外接受这一方面的好处，却为那一方面卖力。也指将自己方面的情况告诉对方 Chī Lǐ Pá Wài Clpw 吃里扒外红眼耗子出油盆儿；家里吃食，外边下蛋家里吃食，外边下蛋联合式；作谓语、定语；比喻背叛自己集体为别人办事

The idiom '吃里爬外' (chī lǐ pá wài) refers to accepting benefits from one side while working for another, or revealing information about one's own side to an adversary. Its synonym is also '吃里扒外' (chī lǐ bā wài).

成语“吃里爬外”指接受一方好处却为另一方效力，或将己方情况告知对方。其近义词是“吃里扒外”。

成语	吃里爬外
解释	接受这一方面的好处，却为那一方面卖力。也指将自己方面的情况告诉对方。
拼音	chī lǐ pá wài
拼音码	clpw
近义词	吃里扒外
歇后语	红眼耗子出油盆儿；家里吃食，外边下蛋
灯迷会	家里吃食，外边下蛋
用法	联合式；作谓语、定语；比喻背叛自己集体为别人办事
英语	work for the interest of an opposing group at the expense of one's own

Tags: freq3

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 口不应心应：符合。心口不一致明·冯梦龙《醒世恒言》卷八：“官人，你昨夜恁般说了，却又口不应心，做下那事 kǒu bù yìng xīn kbyx 口是心非、心口不一言出必行、言行一致主谓式；作谓语、宾语；含贬义

Previous card: 和衷共济衷：内心；济：渡。大家一条心，共同渡过江河。比喻同心协力，克服困难书·皋陶谟》：“同寅协恭和衷哉。”《国语·鲁语下》“夫苦匏不材于人，共济而已 hé zhōng gòng jì hzgj 同舟共济、齐心协力、风雨同舟貌合神离、离心离德、同床异梦偏正式；作谓语、定语、状语；比喻同心协力，克服困难

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn