Apedia

和衷共济 衷:内心;济:渡。大家一条心,共同渡过江河。比喻同心协力,克服困难 书·皋陶谟》:“同寅协恭和衷哉。”《国语·鲁语下》“夫苦匏不材于人,共济而已 Hé  Zhōng  Gòng  Jì Hzgj 同舟共济、齐心协力、风雨同舟 貌合神离、离心离德、同床异梦 偏正式;作谓语、定语、状语;比喻同心协力,克服困难

The idiom '和衷共济' (hé zhōng gòng jì) means to work together with one heart to overcome difficulties, like crossing a river together. Its synonym is '同舟共济' (tóng zhōu gòng jì).

成语“和衷共济”比喻同心协力、共同克服困难,如同大家一条心共同渡过江河。其近义词是“同舟共济”。

成语 和衷共济
解释 衷:内心;济:渡。大家一条心,共同渡过江河。比喻同心协力,克服困难。
出处 《书·皋陶谟》:“同寅协恭和衷哉。”《国语·鲁语下》“夫苦匏不材于人,共济而已。”
拼音 hé  zhōng  gòng  jì
拼音码 hzgj
近义词 同舟共济、齐心协力、风雨同舟
反义词 貌合神离、离心离德、同床异梦
用法 偏正式;作谓语、定语、状语;比喻同心协力,克服困难
英语 work together with one heart (in times of difficulty)

Tags: freq3

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 吃里爬外 接受这一方面的好处,却为那一方面卖力。也指将自己方面的情况告诉对方 chī  lǐ  pá  wài clpw 吃里扒外 红眼耗子出油盆儿;家里吃食,外边下蛋 家里吃食,外边下蛋 联合式;作谓语、定语;比喻背叛自己集体为别人办事

Previous card: 锲而不舍 锲:镂刻;舍:停止。不断地镂刻。比喻有恒心,有毅力 荀子·劝学》:“锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂 qiè  ér  bù  shě qebs 坚持不懈、坚韧不拔 半途而废、知难而退 偏正式;作谓语、定语、状语;含褒义

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn