ChengYu - From WenDian.com.cn

付诸东流 扔在东流的水里冲走。比喻希望落空，成果丧失，前功尽弃，好象随着流水冲走了一样 唐·高适《封丘作》诗：“生事应须南亩田，世事尽付东流水 Fù  Zhū  Dōng  Liú Fzdl 付之东流 继日成功 偏正式；作谓语、定语；比喻希望落空，前功尽弃

'付诸东流' (fù zhū dōng liú) means to have one's hopes dashed, efforts wasted, and achievements lost, as if swept away by flowing water. This negative idiom describes efforts gone to waste.

付诸东流 (fù zhū dōng liú) 比喻希望落空，成果丧失，前功尽弃，如同被东流的水冲走一样。这个成语带有贬义，形容努力白费。

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 百废俱兴 许多已经荒废了的事情一下子都兴办起来 宋·范仲淹《岳阳楼记》：“政通人和，百废具兴 bǎi  fèi  jù  xīng bfjx 万象更新、蒸蒸日上、百废俱举 百废不举、每况愈下 主谓式；作谓语、宾语、分句；形容建设事业恢复与兴旺景象

Previous card: 付之东流 扔在东流的水里冲走。比喻希望落空，成果丧失，前功尽弃，好象随着流水冲走了一样 唐·高适《封丘作》诗：“生事应须南亩田，世事尽付东流水 fù  zhī  dōng  liú fzdl 前功尽弃、付诸东流 长江里漂木头 偏正式；作谓语、定语；比喻成果丧失，前功尽弃

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn