ChengYu - From WenDian.com.cn

抉目吴门 抉：剔出；目：眼睛。指忠臣被谗诛杀 西汉·司马迁《史记·吴太伯世家》：“抉吾眼置之吴东门，以观越之灭吴也 Jué  Mù  Wú  Mén Jmwm 动宾式；作谓语；含贬义 春秋时期，吴国大夫伍员（字子胥）劝吴王夫差拒绝越国求和。夫差听信谗言，赐伍子胥宝剑一把自尽。伍子胥临死时说：“把我的眼睛挖出放到吴国东城门上，让我看到越国将来消灭吴国。”没过多久，吴国被越国所灭

Jue Mu Wu Men (抉目吴门) signifies a loyal official who is unjustly executed, with their eyes gouged out and placed at the city gate to witness the enemy's destruction, symbolizing betrayal and a tragic end. It carries a negative connotation and is from "Records of the Grand Historian: House of Duke Tai of Wu" by Sima Qian.

抉目吴门 (jué mù wú mén) 比喻忠臣被杀害，自己的一双眼睛被挖出，放在城门以观赏敌国灭亡，含贬义。出自《史记·吴太伯世家》。

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 狗恶酒酸 比喻环境险恶，使人裹足不前 汉·韩婴《韩诗外传》卷七：“人有市酒而甚美者，置表甚长，然至酒酸而不售。问里人其故？里人曰：‘公之狗甚猛，而人有持器而欲往者，狗辄迎而齧之，是以酒酸不售也 gǒu  è  jiǔ  suān gejs 连动式；作定语；含贬义 春秋时期，一个宋国酿酒人非常注意自己的信誉，店越开越大，酒越酿越好，他养一条狗看店。可是渐渐地酒卖不动了，越积越多，逐渐变酸。他问杨倩到底为什么？杨倩说：“你家的狗太凶猛了，别人害怕你的狗而不敢来买酒

Previous card: 披裘负薪 裘：皮毛衣服。穿着裘褐，背着柴薪。形容志高行洁的隐士 东汉·王充《论衡·书虚》：“吾当夏五月，披裘而薪，岂取金者哉 pī  qiú  fù  xīn pqfx 联合式；作定语；指志高行洁的隐士 春秋时期，吴王最小的儿子延陵季子姬札经常出使各国，见识广博，名气很大。他出使齐国时在路边发现一块金子，叫路边砍柴人去拣。没想砍柴人说我五月天还披着皮袄，背柴禾，像那种拣金子的人吗？延陵季子感到遇到高人而非常惭愧

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn