Nan jie nan fen describes a situation where two parties are in intense conflict, a close relationship, or a difficult situation that is hard to resolve or separate.
难解难分形容双方争斗、关系或局面非常紧张，难以分开或解决。
| 成语 | 难解难分 |
|---|---|
| 解释 | 指双方争吵、斗争、比赛等相持不下，难以分开。有时也形容双方关系十分亲密，分不开。 |
| 出处 | 明·许仲琳《封神演义》第六十九回：“一员将使五股托天叉；一员将使八楞熟铜锤；一员将使五爪烂银抓；三将大战，杀得难解难分。” |
| 拼音 | nán jiě nán fēn |
| 拼音码 | njnf |
| 近义词 | 难舍难分、相持不下 |
| 反义词 | 一刀两断 |
| 歇后语 | 水桶上安铁箍；葫芦蔓缠上南瓜藤 |
| 灯迷会 | 化学性能稳定；剪不断理还乱 |
| 用法 | 联合式；作谓语、定语；比喻双方感情很好 |
| 英语 | be inextricably involved |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Previous card: 神魂颠倒 神魂：精神，神志。精神恍惚，颠三倒四，失去常态 明·冯梦龙《醒世恒言》卷十六：“小娘们多有爱他的，奉得神魂颠倒，连家里也不思想 shén hún diān dǎo shdd 神不守舍、魂不守舍 神色不动、若无其事 喝了迷魂汤；猪八戒进了女儿国
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn