Sheng Li Si Bie describes a separation that feels like a final farewell, indicating a parting that is unlikely to be overcome or is permanent.
生离死别 分离好象和死者永别一样，指很难再见的离别或永久的离别。
| 成语 | 生离死别 |
|---|---|
| 解释 | 分离好象和死者永别一样。指很难再见的离别或永久的离别。 |
| 出处 | 汉·无名氏《为焦仲卿妻作》诗：“生人作死别，恨恨那可论。”北周·庾信《拟连珠》：“盖闻死别长城，生离函谷。” |
| 拼音 | shēng lí sǐ bié |
| 拼音码 | slsb |
| 近义词 | 生死永别、悲欢离合 |
| 反义词 | 破镜重圆 |
| 用法 | 联合式；作主语、宾语、定语；表现对分别的悲伤 |
| 英语 | part never to meet again |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Previous card: Partly 半吞半吐 形容说话含糊不清，不直截了当 bàn tūn bàn tǔ btbt 吞吞吐吐、半吐半露 直截了当 夭土
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn