Apedia

拾人牙慧 拾:捡取;牙慧:指别人说过的话。比喻拾取别人的一言半语当作自己的话 南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》:“殷中军云:‘康伯未得我牙后慧 Shí  Rén  Yá  Huì Sryh 拾人涕唾、人云亦云 标新立异、独辟蹊径 动宾式;作谓语、宾语;含贬义

Shi ren ya hui means to pick up and use others' words as one's own ideas.

拾人牙慧比喻拾取别人说过的话来当作自己的见解。

成语 拾人牙慧
解释 拾:捡取;牙慧:指别人说过的话。比喻拾取别人的一言半语当作自己的话。
出处 南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》:“殷中军云:‘康伯未得我牙后慧。’”
拼音 shí  rén  yá  huì
拼音码 sryh
近义词 拾人涕唾、人云亦云
反义词 标新立异、独辟蹊径
用法 动宾式;作谓语、宾语;含贬义
英语 pich up what others say
故事 晋康帝时建武将军殷浩以恢复中原为己任,他率军北伐攻打后秦姚襄失败而归,被流放到信安,他的外甥韩康伯一直跟随他,他每天教外甥用兵之道。韩康伯自以为学到了精华,经常对外夸夸其谈,殷浩说:“康伯连我的牙慧都没有捡到。”

Tags: freq3

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 侃侃而谈 理直气壮、从容不迫地说话 论语·乡党》:“朝,与下大夫言,侃侃如也 kǎn  kǎn  ér  tán kket 口若悬河、夸夸其谈、娓娓而谈 闭口无言、吞吞吐吐、张口结舌 偏正式;作谓语、定语;含褒义

Previous card: 鹿死谁手 原比喻不知政权会落在谁的手里。现在也泛指在竞赛中不知谁会取得最后的胜利 晋书·石勒载记下》:“朕若逢高皇,当北面而事之,与韩、彭鞭而争先耳;脱遇光武,当并驱于中原,未知鹿死谁手 lù  sǐ  shuí  shǒu lsss 龙争虎斗、明争暗斗 和衷共济、和平共处 主谓式;作宾语;用于比赛

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn