The idiom '探囊取物' (tàn náng qǔ wù) means to accomplish something with ease, as if taking something from a pocket. It originates from '新五代史' and has a synonym '手到擒来' (shǒu dào qín lái).
成语“探囊取物”比喻轻易办成事情，如同伸手到口袋里拿东西一样。它出自《新五代史》，近义词是“手到擒来”。
| 成语 | 探囊取物 |
|---|---|
| 解释 | 囊：口袋；探囊：向袋里摸取。伸手到口袋里拿东西。比喻能够轻而易举地办成某件事情。 |
| 出处 | 《新五代史·南唐世家》：“中国用吾为相，取江南如探囊中物尔。” |
| 拼音 | tàn náng qǔ wù |
| 拼音码 | tnqw |
| 近义词 | 轻而易举、手到擒来 |
| 用法 | 连动式；作谓语、定语；含褒义 |
| 英语 | as easy as taking something out of one's pocket |
| 故事 | 五代时期，北方后周人韩熙载到南唐去做官，朋友李谷为他饯行，韩熙载想带兵平定中原，李谷说他如果当上宰相一定带兵像手伸进口袋里一样夺取江南。李谷被周世宗任命为将军进攻南唐，取得节节胜利，后来升为宰相 |
Tags: freq3
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Previous card: 杀鸡骇猴 杀鸡给猴子看。比喻惩罚一人以恐吓或警戒其他人 清·李宝嘉《官场现形记》第53回：“俗话说得好，叫做‘杀鸡骇猴’，拿鸡子宰了，那猴儿自然害怕 shā jī hài hóu sjhh 杀鸡吓猴、杀一儆百 主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义 kill
Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn