ChengYu - From WenDian.com.cn

照葫芦画瓢 比喻照着样子模仿 Zhào  Hú  Lu  Huà  Piáo Zhlp 依样画葫芦、照猫画虎 偏正式；作谓语、宾语；含贬义 宋朝初年，翰林学士陶谷自以为文笔高超、才能出众，想好好表现一下升职，他劝宋太祖重视文字工作。赵匡胤以为他的工作只是抄写而已，说是依样画葫芦。陶谷的目的没有达到，就在住处墙上题诗：“堪笑翰林陶学士，年年依样画葫芦

This idiom '照葫芦画瓢' (zhào hú lu hù piáo) means to imitate something by following its pattern, often used to describe mechanical copying without creativity. It is typically used as a predicate or object and carries a derogatory meaning.

这个成语“照葫芦画瓢”的意思是比喻照着现有的样子模仿，有时带有贬义，常用于形容只是机械地复制而没有创新。

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 姜太公钓鱼，愿者上钩 比喻心甘情愿地上当 jiāng  tài  gōng  diào  yú，yuàn  zhě  shàng  gōu jtgg 心甘情愿 复句式；作宾语、分句；比喻心甘情愿地上当 商纣王残暴统治，百姓十分痛苦。姜尚退隐在渭河边，经常河边钓鱼，他钓鱼的方式很特别，钓杆很短，钓线只有三尺长，钓钩是直的，而且不放鱼饵，人们讥笑他，他说“愿者上钩”。后来姬昌前来请他出山辅佐他推翻商纣王的残暴统治

Previous card: 孟母三迁 孟轲的母亲为选择良好的环境教育孩子，三次迁居 汉·赵歧《孟子题词》：“孟子生有淑质，幼被慈母三迁之教 mèng  mǔ  sān  qiān mmsq 主谓式；作宾语、定语；含褒义 战国时期，孟子小时候非常聪明，经常模仿送葬人吹喇叭，孟母担心他荒废学业就把家搬到城里，刚好旁边是一个屠宰场，孟子很快就学会了杀猪宰羊，孟母只好搬家到一个学校附近，从此孟子就开始学习孔子的思想而成为一代思想家

Up to card list: ChengYu - From WenDian.com.cn